一位外地來滬的客戶在上海準備去英國的移民資料，其中有份英文機票需要翻譯，內容不多，一頁紙張樣子，客戶需要在三個小時內取件，但里面有很多縮寫，無法利用網絡資源全部解決翻譯問題，我們當時立即組成了五人團隊專案解決，一人負責初步翻譯，一人負責網上查詢，一人負責咨詢航空公司，一人負責格式制作，一人負責終審。五人團隊歷經近三個小時的互動配合，最終在客戶要求的時間內高質量地完成了譯作，而這頁資料翻譯，我們僅收取了50元人民幣。此后，這位客戶還專程到公司致謝，為我們的專業(yè)精神所折服。